Два вида ПМЖ

Для начала разберемся в терминах, чтобы не путаться. Разрешение на постоянное проживание (ПМЖ) — это общее название статуса. В Польше его дают два документа:

• разрешение на долгосрочное пребывание резидента ЕС

• разрешение на постоянное проживание

Оба дают почти одинаковые права и возможности, практически такие же, как и у польских граждан.

Основная разница ними — в основаниях выдачи. Можно сказать, что разрешение на постоянное проживание дают на основании гуманитарных причин на основании польских корней и по ряду других причин. А вот статус резидента ЕС получают после пяти лет постоянного проживания в Польше.

Еще один важный нюанс: разрешение на постоянное проживание на основании польских корней дает право претендовать на гражданство Польши уже через год после получения. В других случаях нужно ждать три года.

Теперь расскажем про каждый из этих документов отдельно.

Статус постоянного резидента ЕС

Или же Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE. Чтобы получить это разрешение, нужно выполнить все пять условий:

• Непрерывное легальное пребывание в Польше не менее 5 лет.

Легальное — это время, когда человек находится в стране на основании национальной визы или разрешения на временное проживание. Время пребывания на основании шенгенской визы/безвиза/временной защиты в этот срок не входят.

Непрерывное — это когда человек за все 5 лет не покидал территорию Польши больше, чем на 10 месяцев в совокупности. При этом максимальный срок одного отъезда не должен превышать 6 месяцев. В другие страны ЕС из Польши можно выезжать на 18 месяцев в сумме, но не более 12 месяцев за раз. Как этот срок можно посчитать, если внутри ЕС нет пограничного контроля? Это большая загадка, но мы не рекомендуем превышать установленные сроки пребывания вне Польши.

• Знание польского языка на уровне B1 или выше.

Это разговорный уровень, способность поддержать диалог и выразить несложную мысль. Его наличие подтверждается специальным сертификатом либо заменяющим его документом. Дипломом полицеальной школы, например. Для человека, который пять лет прожил в Польше, получить сертификат о знании языка не будет проблемой.

• Постоянный законный источник дохода

Это может быть зарплата, доход от бизнеса, доход от ренты или инвестиций, пенсия. сумма дохода должна быть выше минимальной зарплаты, установленной в регионе на момент подачи заявления. Получать доход нужно в течение трех лет перед подачей заявления на получение статуса (в случае с получением ПМЖ на основании Blue card достаточно получать доход в течение двух лет)

• Медицинская страховка

Будет достаточно уплаты взносов в фонд медицинского страхования (ZUS), либо подходящий по требованиям полис частной страховой компании.

• Постоянное место жительства

Нужно иметь документальное подтверждение прав на проживание в конкретном месте на территории Польши. Это может быть договор аренды жилья, право собственности на жилье, совместное владение жильем (это, например, когда квартира записана на мужа, а жена живет с ним).

Как получить Статус постоянного резидента ЕС

Список документов для получения этого документа получается из требований к заявителю. Главное основание тут — пять лет непрерывного пребывания в Польше. Как только это условие выполнено, можно собирать остальные документы.

• Заявление и 4 фотографии

• Действующий паспорт заявителя

• Документы о том, что пять лет непрерывного проживания в Польше уже прошли. Этот срок подтверждают штампы в паспорте о пересечении границ ЕС, решения о выдаче разрешений на временное пребывание, визы. Да, все эти сведения есть в базах данных, но лучше сохранить истекшие паспорта со штампами и визами. Или хотя бы иметь их копии.

• Сертификат о знании польского языка

• Документы о медицинском страховании. Копия полиса либо декларации ZUS.

• Документы о праве пользования жильем. Это договор аренды, свидетельство о праве собственности, документы о праве на совместное пользование.

Все документы подаются в Воеводское управление по делам иностранцев по месту жительства заявителя. Срок рассмотрения — до шести месяцев. В реальности — очень зависит от города подачи. В Варшаве — 5-6 месяцев.

А что будет, если нарушил правило непрерывности?

Представим ситуацию: иностранец провел за пределами Польши больше десяти месяцев за пять лет. Если у него нет веских причин для отъездов, то придется провести в Польше больше времени не выезжая, чтобы в итоге получился период в пять лет без перерывов.

Например, иностранец провел за границей Польши 8 месяцев в первые два года временного проживания в Польше, и еще 4 месяца в последующие три года. Нужно провести еще год с лишним, чтобы в сумме срок пребывания был больше 5 лет, а срок отсутствия был не больше 10 месяцев в сумме. Точную дату нужно от момента пересечения границы в подходящей поездки.

Если же отсутствие в Польше вызвано уважительными причинами (командировка, семейные обстоятельства, форс-мажор и другие), то это время в 10 месяцев не включается. Все обстоятельства нужно подтверждать документально.

Разрешение на постоянное проживание

Или же Zezwolenie na pobyt stały могут оформить люди, которые подходят хотя бы под одно условие из этого списка:

• Владельцы Карты поляка, желающие постоянно жить в Польше

• Несовершеннолетние дети (в том числе и усыновленные/находящиеся под опекой) иностранца, имеющего разрешение на постоянное проживание или статус постоянного резидента ЕС. Но только, если ребенок родился (взят под опеку) в период действия ВНЖ или ПМЖ Польши как минимум у одного из родителей. То есть получить ПМЖ на детей, которые родились еще до того, как родители легализовались в Польше, нельзя.

• Несовершеннолетние дети (опекаемые лица) граждан Польши.

• Жены/мужья граждан Польши, которые прожили в стране минимум два года на основании ВНЖ по воссоединению семьи или гуманитарным основаниям.

• Жертвы торговли людьми, при выполнении определенных специфических условий.

• Беженцы и люди, требующие дополнительной защиты. При условии, что они прожили в Польше не менее пяти лет по разрешению на временное проживание.

• Люди, которые получили политическое убежище в Польше.

Список документов для разрешения на постоянное проживание состоит из:

• Заявление и 4 фотографии

• Действующий паспорт

• Документы, подтверждающие наличие у заявителя оснований на получение разрешения на постоянное проживание. Это, например, копия карты поляка, свидетельства о браке с гражданином Польши или документы о предоставлении убежища.

Подавать документы нужно в Воеводское управление по делам иностранцев по месту жительства. Ожидание также займет от трех месяцев.

ПМЖ за 4 года

Есть вариант сделать “пятилетку в четыре года”. Пункт про иностранцев, которые могут получить разрешение на постоянное проживание после 4 лет работы в Польше, очень привлекателен.

Эта законодательная норма появилась в 2018-м году и должна привлекать в Польшу работников дефицитных специальностей. Это как IT-специалисты, так и электрики, сварщики, механики, медицинские работники. Полный список можно найти вот тут.

Забавно, что два сотрудника одной компании при трудоустройстве могут оказаться в разных условиях. Например:

• Разработчик ПО может подаваться на разрешение на постоянное проживание через 4 года непрерывного пребывания в Польше, потому что его профессия — в списке дефицитных.

• Менеджер проектов из той же компании может получить статус резидента ЕС через 5 лет, потому что его профессия — не в списке дефицитных.

Поэтому очень важно устроиться по правильной специальности. Это потенциально сэкономит заявителю целый год.

Чтобы получить возможность подаваться на сталы побыт через 4 года, нужно соблюсти эти условия:

• Заявитель непрерывно прожил 4 года в Польше по разрешению на временное проживание на основании трудовой деятельности.

• Все это время легально работал по профессии из списка дефицитных

• Имеет доход выше минимальной зарплаты, жилье и медицинскую страховку

В таком случае можно пробовать подаваться на разрешение на постоянное проживание через 4 года. Забыть об 10 месяцах за границей, ездить куда хочется и радоваться жизни.