Теперь беларусский паспорт в Польше нельзя продлить или заменить. Однако паниковать точно не стоит. В настоящее время есть два способа решения этого вопроса. Вы можете получить польский проездной документ для иностранца (выдается сроком на 1 год) или Женевский паспорт (выдается на 2 года). Оба эти документа по сути заменяют паспорт в путешествиях за границу.

Чтобы получить польский проездной документ для иностранца в Польше (dokument podróży), вам понадобится собрать комплект документов и подать их в Воеводское Управление по месту жительства.

Чтобы получить польский проездной документ для иностранца, вам потребуется:
– заполнить заявление;
– приложить 2 фотографии размером 35 × 45 мм;
– предоставить паспорт или любой другой документ, подтверждающий личность и гражданство;
– приложить копию разрешения на пребывание (временное пребывание (pobyt czasowy) или постоянное пребывание (pobyt stały), пребывание долгосрочного резидента ЕС, пребывание по гуманитарным причинам или дополнительная защита);
– приложить подтверждение регистрации по месту жительства (zameldowanie);
– приложить документы, которые подтверждают указанные в заявлении причины (это могут быть документы, подтверждающие невозможность получения паспорта в стране происхождения, решение о предоставлении дополнительной защиты на территории Польши и др.);
– уплатить Гербовый сбор (от его уплаты освобождены граждане Беларуси).

Обратите внимание, что в период с 1 июля по 31 декабря 2023 года польский проездной документ могут получить граждане Беларуси, которые никогда не имели паспортов (например, дети, рожденные в Польше), или те, чьи паспорта утратили действительность. Важно: в этот период граждане Беларуси не должны доказывать, что у них нет возможности получить новый беларусский паспорт.

Если описанный путь решения проблемы по каким-то причинам вам не подходит, есть другой способ. Вы можете получить международную защиту в Польше. А позже на ее основании – Женевский паспорт или польский проездной документ.

Международная защита включает два вида защиты: статус беженца и международную защиту.

Получить статус беженца может человек, который в силу обоснованных опасений рискует стать жертвой преследования. Для этого должна быть как минимум одна из следующих причин: раса, религия, национальность, политические убеждения или принадлежность к определенной социальной группе.

Если у вас нет оснований для получения статуса беженца, можно получить дополнительную защиту. Вам нужно доказать, что в случае возвращения в свою страну для вас есть риск вынесения смертного приговора, приведения в исполнение смертного приговора, применение пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, серьезной и персональной угрозе жизни либо здоровью в результате широкого применения насилия против гражданского населения в ситуациях международного или внутреннего вооруженного конфликта.

Статус беженца или дополнительную защиту можно получить от Главы Управления по Делам Иностранцев, подав одно заявление на предоставление международной защиты.

После подачи заявления вам следует приготовиться к слушанию (называется также статусным собеседованием или допросом). Беспокоиться не нужно. Для вас это еще одна возможность объяснить, почему вы претендуете на международную защиту, а также прояснить возможные противоречия и неточности в предоставленной ранее информации (если таковые имеются).

Повестка на слушание придет вам по почте, но обязательно информируйте Управление по делам иностранцев, если изменился ваш адрес, телефон или другие данные. Помните, что слушание на получение международной защиты нельзя пропустить.

Прийти на слушание можно со своим представителем и/или психологом для вашего комфорта и спокойствия. Говорить вы будете на том языке, который указали в качестве родного в своем заявлении. Если на слушании сотрудник Управления по делам иностранцев владеет вашим родным языком, то переводчик присутствовать не будет. Однако обратите внимание, что слушание и его протокол будут вестись на польском языке. Вы всегда можете высказать замечания и пожелания, которые следует внести в протокол. Обязательно подготовьте необходимые документы, которые важны при рассмотрении вашего дела, вспомните все обстоятельства и излагайте их простым языком, чтобы не возникло недопонимание.

После завершения всех этапов по делу, компетентный орган выдаст решение о предоставлении или отказе в предоставлении международной защиты. На основании международной защиты вы можете получить Женевский паспорт или польский проездной документ.